En
كابلت - مسكنات
®مايجيسك حبسولات حبسولات مُسكن مرخي للعضلات
تفاصيل المنتج
®مايجيسك
حبسولات
مُسكن مرخي للعضلات
التركيب: كل قرص يحتوي على:
المواد الفعالة:
باراسيتامول 450 مجم
سيترات أورفينادرين 35 مجم
المواد الغير فعالة: مايكروكريستالاين السيليلوز، كروسكارميلوز الصوديوم، ستيرات الماغنيسيوم و صبغة بونسيوا 4R
:الأثر الطبي
تحتوي حبسولات مايجيسك® على مزيج من الباراسيتامول و سيترات الأورفينادرين. الباراسيتامول له تأثير مسكن للألم و خافض للحرارة مع تأثير محدود على الجهاز الدوري، التنفسي و الهضمي. الأورفينادرين له تأثير مرخي للعضلات عن طريق التأثير على الجهاز العصبي المركزي.
دواعى الاستعمال:
تستعمل حبسولات مايجيسك® للحالات التالية:
• الصداع الناتج عن التوتر، صداع مؤخرة الرأس المصحوب بآلام مزمنة أسفل الظهر و الشد العضلي في الرأس و العنق .
• حالات الرضوض الشديدة في الأطراف و الجذع ، اصابات الرقبة و القرص الفقري الهابط.
• التخفيف من الآلام الخفيفة و المتوسطة لمشاكل العضلات و العظام.
• عسر الطمث.
الجرعة الدوائية و طريقة الاستخدام:
• إذا لم يتم تحديد الجرعة بواسطة طبيب، فإن الجرعة العادية من حبسولات مايجيسك® للبالغين هي 1-2 حبسولة ثلاث مرات يوميا.
• لا يوصى بإعطاء حبسولات مايجيسك® للأطفال في عمر أقل من ١١ سنة.
• قم ببلع حبسولة مايجيسك® كما هي مع كمية كافية من الماء. لا تقم بطحن أو مضغ الحبسولة.
الآثار الجانبية:
مثل كل الأدوية، قد يسبب تتاول حبسولات مايجيسك® بعض الآثار الجانبية:
✤ الأثار الجانبية الشائعة: وقد تشمل واحد أو أكثر من الأعراض التالية:
• جفاف الفم. • شعور غير طبيعي بالإجهاد و الضعف. • دوخة • حكة خفيفة أو طفح جلدي.
• تشويش الرؤية و توسع حدقة العين. • سرعة و عدم انتظام ضربات القلب • أرق. • احتباس البول.
• مغص و إمساك • ارتفاع ضغط العين. • غثيان، قيء. • صداع و دوخة.
✤ الأثار الجانبية الأقل شيوعا و قد تشمل واحد أو أكثر من الأعراض التالية:
• تشوش الادراك في المرضى كبار السسن. • هذيان قديؤدي للإغماء. • شعور بالنعاس • طفح جلدي.
✤ الأثار الجانبية نادرة الحدوث، وقد تشمل واحد أو أكثر من الأعراض التالية:
• اضطرابات الدم. • فقر الدم اللاتناسجي. • ضيق نفس.
• حساسية. • انتفاخ و ألم في الغدد. • هلوسة.
ملاحظة: في حالة حدوث آثار جانبية اخرى غير الواردة فى هذه النشرة، توقف عن تناول العلاج و قم باستشارة الطبيب.
التفاعلات بين الأدوية:
تفاعلات دوائية إذا تم تناولها بنفس الوقت مع حبسولات مايجيسك® تشمل:
• مضادات الكولين (مثل فينوثيازيدات). • أدوية منع تجلط الدم (مثل وارفارين). • ريفامبيسين و ايزونيازايد. • أدوية علاج الشلل الرعاش.
• بروبوكسيفين و دكستروبروبوكسيفين. • الكحول و أدوية التخدير العام • كلورامفينيكول • مضادات الهستامين.
• الأدوية المثبطة للجهاز العصبى المركزي (مثل البنزوديابينات). • السليسالاتو مضادات الالتهابات الغير استوريدية. • كلوربرومازين. • كوليستايرمين.
• الأدوية المنومة و أدوية علاج الصرع (مثل الفينوباربيتال، كاربامازيين و فينايتوين).
• ميتوكلوبرامايد؛ دومبيرايدون أو بروباثيدين.
• الأدوية المضادة للاكتئاب (مثل مثبطات انزيم مونوامين اوكسيديز أو مضادات الاكتئاب ثلاثية الخلقة).
موانع الاستعمال:
يجب عدم استعمال حبسولات مايجيسك® في الحالات التالية:
• المرضى الذين لديهم حساسية مفرطة لمادة باراسيتامول، أورفينادرين أو أي من المكونات المستخدمة الأخرى.
• مع المرضي الذين يعانون من جلوكوما في العين، تضخم البروستاتا أو انسداد عنق المثانة، احتباس البول غير المعالج، انسداد فتحة البواب أو الإثتنى عشر، التشنج المريئي، البورفيريا.
• المرضى بالوهن العضلي الوبيل.
• السيدات المرضعات.
التحذيرات و الاحتياطات:
• قم بإبلاغ طبيبك إذا كنت تستعمل أي أدوية أخرى أو إذا شعرت بأي أعراض غير طبيعية.
• تناول أي من مكونات حبسولات مايجيسك® أو أي مواد اخرى خلال فترة العلاج.
• على السيدات الحوامل استشارة الطبيب المعالج قبل استعمال حبسولات مايجيسك®.
• لا يجوز تناول حبسولات مايجيسك® مع أدوية اضافية خافضة للحرارة، مسكنات الألم، أدوية علاج الرشح أو مستحضرات أخرى تحتوي على باراسيتامول/ أورفينادرين بدون استشارة الطبيب أو الصيدلاني
• يجب استعمال حبسولات مايجيسك® بحذر من قبل المرضى الذين يعانون من سرعة ضربات القلب، قصور الشريان التاجي أو عدم انتظام نبضات القلب.
• يجب وصف حبسولات مايجيسك® بحذر لمرضى الفشل الكبدي أو الكلوي.
• ينصح بإجراء فحوصات دورية للدم، البول و وظائف الكبد في حالة استعمال حبسولات مايجيسك®.
• إن تناول حبسولات مايجيسك® فد يقلل من اليقظة، لذا يجب الحذر أثناء القيادة أو تشغيل ماكنات خطرة.
• الطبيب و الصيدلاني هما الخبيران بالدواء و بنفعه و ضرره فلا تستعمل هذا الدواء بدون تعليمات واضحة من الطبيب أو الصيدلاني لأنه سوف يؤثر على حياتك.
• لا تقطع مدة العلاج من تلقاء نفسك ولا تكرر صرف الدواء بدون وصفة طبية.
• في حالة أخذ جرعة كبيرة من هذا الدواء بطريق الخطأ يجب استشارة الطبيب أو الصيدلي أو أخذ المريض إلى غرفة الطوارئ في أقرب مستشفي مصطحبآً معه علبة المستحضر الدوائي. لا تقم أبدا بالتقيؤ بدون وجود تعليمات واضحة من الطبيب بذلك.
• في حالة نسيان أخذ جرعة من العلاج، قم بتناولها فور تذكرها؛ و لكن يمنع تناول الجرعة المنسية في حالة تذكرها في وقت قريب من موعد تناول الجرعة التالية. في المقابل، قم بإلغاء الجرعة المنسية و تناول الجرعة التالية في موعدها المحدد. لا تقم أبدا بمضاعفة الجرعة لتعويض الجرعة المنسية.
• إحفظ العلاج في مكان مغلق بعيداً عن متناول الأطفال.
• لاتقم بتخزين أكثر من دواء في نفس العلبة.
العبوة:
مايجيسك® حبسولات: عبوة تحتوي على 20 حبسولة (عدد 2 شريط، يحتوي كل شريط على 10 حبسولات).
التخزين:
قم بحفظ الدواء في مكان بارد و جاف في درجة حرارة الغرفة (بين 15 - º25م). لا تقم بحفظه داخل الثلاجة.
مُسكن مرخي للعضلات
التركيب: كل قرص يحتوي على:
المواد الفعالة:
باراسيتامول 450 مجم
سيترات أورفينادرين 35 مجم
المواد الغير فعالة: مايكروكريستالاين السيليلوز، كروسكارميلوز الصوديوم، ستيرات الماغنيسيوم و صبغة بونسيوا 4R
:الأثر الطبي
تحتوي حبسولات مايجيسك® على مزيج من الباراسيتامول و سيترات الأورفينادرين. الباراسيتامول له تأثير مسكن للألم و خافض للحرارة مع تأثير محدود على الجهاز الدوري، التنفسي و الهضمي. الأورفينادرين له تأثير مرخي للعضلات عن طريق التأثير على الجهاز العصبي المركزي.
دواعى الاستعمال:
تستعمل حبسولات مايجيسك® للحالات التالية:
• الصداع الناتج عن التوتر، صداع مؤخرة الرأس المصحوب بآلام مزمنة أسفل الظهر و الشد العضلي في الرأس و العنق .
• حالات الرضوض الشديدة في الأطراف و الجذع ، اصابات الرقبة و القرص الفقري الهابط.
• التخفيف من الآلام الخفيفة و المتوسطة لمشاكل العضلات و العظام.
• عسر الطمث.
الجرعة الدوائية و طريقة الاستخدام:
• إذا لم يتم تحديد الجرعة بواسطة طبيب، فإن الجرعة العادية من حبسولات مايجيسك® للبالغين هي 1-2 حبسولة ثلاث مرات يوميا.
• لا يوصى بإعطاء حبسولات مايجيسك® للأطفال في عمر أقل من ١١ سنة.
• قم ببلع حبسولة مايجيسك® كما هي مع كمية كافية من الماء. لا تقم بطحن أو مضغ الحبسولة.
الآثار الجانبية:
مثل كل الأدوية، قد يسبب تتاول حبسولات مايجيسك® بعض الآثار الجانبية:
✤ الأثار الجانبية الشائعة: وقد تشمل واحد أو أكثر من الأعراض التالية:
• جفاف الفم. • شعور غير طبيعي بالإجهاد و الضعف. • دوخة • حكة خفيفة أو طفح جلدي.
• تشويش الرؤية و توسع حدقة العين. • سرعة و عدم انتظام ضربات القلب • أرق. • احتباس البول.
• مغص و إمساك • ارتفاع ضغط العين. • غثيان، قيء. • صداع و دوخة.
✤ الأثار الجانبية الأقل شيوعا و قد تشمل واحد أو أكثر من الأعراض التالية:
• تشوش الادراك في المرضى كبار السسن. • هذيان قديؤدي للإغماء. • شعور بالنعاس • طفح جلدي.
✤ الأثار الجانبية نادرة الحدوث، وقد تشمل واحد أو أكثر من الأعراض التالية:
• اضطرابات الدم. • فقر الدم اللاتناسجي. • ضيق نفس.
• حساسية. • انتفاخ و ألم في الغدد. • هلوسة.
ملاحظة: في حالة حدوث آثار جانبية اخرى غير الواردة فى هذه النشرة، توقف عن تناول العلاج و قم باستشارة الطبيب.
التفاعلات بين الأدوية:
تفاعلات دوائية إذا تم تناولها بنفس الوقت مع حبسولات مايجيسك® تشمل:
• مضادات الكولين (مثل فينوثيازيدات). • أدوية منع تجلط الدم (مثل وارفارين). • ريفامبيسين و ايزونيازايد. • أدوية علاج الشلل الرعاش.
• بروبوكسيفين و دكستروبروبوكسيفين. • الكحول و أدوية التخدير العام • كلورامفينيكول • مضادات الهستامين.
• الأدوية المثبطة للجهاز العصبى المركزي (مثل البنزوديابينات). • السليسالاتو مضادات الالتهابات الغير استوريدية. • كلوربرومازين. • كوليستايرمين.
• الأدوية المنومة و أدوية علاج الصرع (مثل الفينوباربيتال، كاربامازيين و فينايتوين).
• ميتوكلوبرامايد؛ دومبيرايدون أو بروباثيدين.
• الأدوية المضادة للاكتئاب (مثل مثبطات انزيم مونوامين اوكسيديز أو مضادات الاكتئاب ثلاثية الخلقة).
موانع الاستعمال:
يجب عدم استعمال حبسولات مايجيسك® في الحالات التالية:
• المرضى الذين لديهم حساسية مفرطة لمادة باراسيتامول، أورفينادرين أو أي من المكونات المستخدمة الأخرى.
• مع المرضي الذين يعانون من جلوكوما في العين، تضخم البروستاتا أو انسداد عنق المثانة، احتباس البول غير المعالج، انسداد فتحة البواب أو الإثتنى عشر، التشنج المريئي، البورفيريا.
• المرضى بالوهن العضلي الوبيل.
• السيدات المرضعات.
التحذيرات و الاحتياطات:
• قم بإبلاغ طبيبك إذا كنت تستعمل أي أدوية أخرى أو إذا شعرت بأي أعراض غير طبيعية.
• تناول أي من مكونات حبسولات مايجيسك® أو أي مواد اخرى خلال فترة العلاج.
• على السيدات الحوامل استشارة الطبيب المعالج قبل استعمال حبسولات مايجيسك®.
• لا يجوز تناول حبسولات مايجيسك® مع أدوية اضافية خافضة للحرارة، مسكنات الألم، أدوية علاج الرشح أو مستحضرات أخرى تحتوي على باراسيتامول/ أورفينادرين بدون استشارة الطبيب أو الصيدلاني
• يجب استعمال حبسولات مايجيسك® بحذر من قبل المرضى الذين يعانون من سرعة ضربات القلب، قصور الشريان التاجي أو عدم انتظام نبضات القلب.
• يجب وصف حبسولات مايجيسك® بحذر لمرضى الفشل الكبدي أو الكلوي.
• ينصح بإجراء فحوصات دورية للدم، البول و وظائف الكبد في حالة استعمال حبسولات مايجيسك®.
• إن تناول حبسولات مايجيسك® فد يقلل من اليقظة، لذا يجب الحذر أثناء القيادة أو تشغيل ماكنات خطرة.
• الطبيب و الصيدلاني هما الخبيران بالدواء و بنفعه و ضرره فلا تستعمل هذا الدواء بدون تعليمات واضحة من الطبيب أو الصيدلاني لأنه سوف يؤثر على حياتك.
• لا تقطع مدة العلاج من تلقاء نفسك ولا تكرر صرف الدواء بدون وصفة طبية.
• في حالة أخذ جرعة كبيرة من هذا الدواء بطريق الخطأ يجب استشارة الطبيب أو الصيدلي أو أخذ المريض إلى غرفة الطوارئ في أقرب مستشفي مصطحبآً معه علبة المستحضر الدوائي. لا تقم أبدا بالتقيؤ بدون وجود تعليمات واضحة من الطبيب بذلك.
• في حالة نسيان أخذ جرعة من العلاج، قم بتناولها فور تذكرها؛ و لكن يمنع تناول الجرعة المنسية في حالة تذكرها في وقت قريب من موعد تناول الجرعة التالية. في المقابل، قم بإلغاء الجرعة المنسية و تناول الجرعة التالية في موعدها المحدد. لا تقم أبدا بمضاعفة الجرعة لتعويض الجرعة المنسية.
• إحفظ العلاج في مكان مغلق بعيداً عن متناول الأطفال.
• لاتقم بتخزين أكثر من دواء في نفس العلبة.
العبوة:
مايجيسك® حبسولات: عبوة تحتوي على 20 حبسولة (عدد 2 شريط، يحتوي كل شريط على 10 حبسولات).
التخزين:
قم بحفظ الدواء في مكان بارد و جاف في درجة حرارة الغرفة (بين 15 - º25م). لا تقم بحفظه داخل الثلاجة.
