فولتاچـــــل®
إيـمـلـچـــــــل %1
مسـكـن و مضــاد للالتهابات والروماتويد
التركيب:
كل 100 جم من مستحضر فولتاچـــل® تحتوي على ما يعادل 1 جــم ديكلوفيناك صوديوم من مادة ديكلوفيناك داي إيثيل أمين.
كما يحتوي مستحضر فولتاچـــل® على المواد المضافة التالية: بروبايلين جلايكول، جيلسرين، كاربومر، 940 مينثول، بروبايل بارابين، ميثايل برابين و ماء.
الأثر الطبي:
ديكلوفيناك، هو أحد مشتقات حامض فينايل أسيتيك، يعتبر من مضادات الالتهابات الغير إستيرودية وله تأثير مسكن للآلام
ومضاد للالتهابات الروماتيزمية. يعــمل الديكـلوفيناك عـن طـريـق منـع تصـنيع مـادة البروستاجلاندين في الجسـم، وبالتالـي
يــقلل من الالتهاب و من الشـعور بالألـم. عـند امتصـاص مادة ديكلوفيناك عن طريق الجلد، تقوم بتخفيف الآلام والأورام في العديد من حالات التهابات العضلات و المفاصل.
دواعي الاستعمال: يستعمل مستحضر فولتاچـــل® إيملچـل في الحالات التالية:
• علاج وتخفيف الآلام المصاحبة للالتهابات الروماتيزمية.
• العلاج الموضعي للآلام العضلات و الرقبة و الأكتاف و الظهر.
• تخفيف الآم التهاب المفاصل العظمي في الركبتين و مفاصل اليدين.
• تخفيف الآلام والتورمات الناتجة عن الكدمات و الرضوض التي تصيب الأوتار، الأربطة، العضلات، والمفاصل نتيجة الإجهاد والكدمات والإصابات الرياضية
الآثار الجانبية:
بالرغم من أنها نادرة الحدوث، فان أحد أو بعض الأعراض الجانبية التالية قد يكون مصاحب للاستعمال الموضعي لمادة
الديكلوفيناك: احمرار، حكة أو طفح في الجلد، انتفاخ و تورم في الوجه و اللسان والشفاه، او زيادة حساسية الجلد لأشعة الشمس
طريقة الاستعمال:
يتم تدليك كمية صغيرة من مستحضر فولتاچـــل® إيملچـل برفق على المنطقة المصابة 4-3 مرات يومياً أو حسب ارشادات الطبيب. تعتمد الكمية المستخدمة من مستحضر فولتاچـــل® إيملچـل بشكل اساسي على مساحة الجلد المراد علاجها، بينما تعتمد فترة العلاج بهذا المستحضر على شدة الحالة المراد علاجها وعلى مدى استجابة المريض للعلاج بمستحضر فولتاچـــل® إيملچـل.
دواعي عدم الاستعمال و التحذيرات:
• الحساسية لأي من مكونات هذا المستحضر أو الحساسية لأي من مضادات الالتهابات الغير إسترويدية الأخرى.
• لا يستعمل هذا المستحضر في حالات الحمل وخصوصاً في الثلاث شهور الأخيرة منه وذلك لاحتمالية تأثيره على انقباضات عضلات الرحم.
• يستعمل هذا المستحضر فقط على الجلد السليم ولا يتم وضعه على الجروح أو الخدوش.
• هذا المستحضر للاستعمال الخارجي فقط، فلا تقم ببلعه أو ملامسته للعين أو الأغشية المخاطية.
• يجب مراجعة الطبيب بشكل دوري في حالة استخدام هذا المستحضر لعلاج الروماتيزم.
• بعد استخدام المستحضرلا تقوم بتغطية الجلد بعد تدليكه بواسطة ضمادة أو شريط لاصق.
• لا تقطع مدة العلاج من تلقاء نفسك و لا تقوم بتكرار صرف الدواء بدون وصفة طبية.
• في حالة أخذ جرعة كبيرة من هذا المستحضر بطريق الخطأ أو تم استعمال المستحضر بواسطة الأطفال يجب استشارة
الطبيب أو الصيدلي أو أخذ المريض إلى غرفة الطوارئ في أقرب مستشفى مصطحباً معه علبة المستحضر الدوائي.
العبـــــوة:
فولتاچـــل® إيملچـل: أنبـوبة تحتــوي على 30 جــرام.
الحفــــظ:
يجب الحفظ في مكان بارد و جاف و بعيداً عن متناول الأطفال. الرجاء ملاحظة تاريخ الانتهاء وضرورة عدم تخزين أكثر من دواء في نفس العلبة